Prevod od "je na dohvat" do Češki


Kako koristiti "je na dohvat" u rečenicama:

znaš da nije tvoj stil, ali ti je na dohvat ruke. Pa je ipak probaš.
Víte, že to není váš styl, ale stojíte před nimi a tak si je prostě zkusíte.
Duval je najveštiji hirurg za mozak u zemlji, i ovde je na dohvat ruke.
Duval je nejschopnější neurochirurg v celé zemi - a je tu po ruce.
Zapamtite, buduænost Vam je na dohvat ruke, baš kao i Vaš telefon.
Pamatujte, že vaše budoucnost je na dosah ruky rovněž jak váš telefon.
Radi se o sigurnosti dece. Ništa opasno ne sme da im je na dohvat.
Je to pro jejich bezpečí, nesmí mít nic nebezpečného v dosahu.
Prošlo je hiljadu godina, i cilj mi je na dohvat ruke.
Tisíciletí uplynulo a teď je můj cíl nadosah.
Koristeæi sve što mi je na dohvat ruke...
Měl jsem k dispozici úplně všechno.
Htjeli bi tu negdje ostaviti prièuvu streljiva i oružja... tako da nam je na dohvat.
Rád bych měI nějaký zbraně a střelivo schovaný někde poblíž, kam se dá snadno přeběhnout.
Kao što je Isus reako, "Božije carstvo je na dohvat ruke.
Jak pravil Ježíš:, Království nebeské je na dosah ruky.
Bez opasnosti od odbacivanja tkiva medicinska tehnologija naših snova konacno je na dohvat ruke.
Lékařská technologie našich snů, odstraňující problémy s odmítáním tkáně je na dosah ruky.
sve je na dohvat, sve što sam ja želeo,
Mám na dosah všechno, co jsem kdy chtěl.
Savrseno.Sve sto ti treba ti je na dohvat ruke.
Skvělý. Všechno co potřebuješ, jsou tvé prsty.
Tata, tek si dobio ogroman ugovor za knjigu... i vrh katedre ti je na dohvat ruke... i sve ti je savršeno, tako da... nemoj sve sjebati, ok?
Tati, zrovna jsi podepsal smlouvu na tu knížku, a to vedení katedry je už skoro tvoje, všechno ti hraje do karet, tak to všechno nepodělej, ano?
Bez prvoklasne opreme, koja je na dohvat ruke, nisam više u prilici ni na piramidu da se popnem.
Nemohu si oblékat prvotřídní šaty. A bez cesty určitě nemohu zdolat pyramidu.
Uzmi jednom k znanju, uberi voæe koje ti je na dohvat ruke.
Haló! Je to hračka. Stačí ti jen málo.
Odani prijatelji... naše vrijeme nam je na dohvat ruke.
Věrní přátelé... náš čas se přiblížil.
Sve o èemu si sanjala ti je na dohvat ruke.
Vše o čem jsi snila máš na dosah!
Slušaj, Bredok aeronautika nam je na dohvat ruke.
Podívejte, Braddock Aeronautics je dost blízko ochutnávce.
Ali, sam prolazila kroz raskid, i bio mi je na dohvat ruke.
Ale jo, procházela jsem si rozchodem, a heroin byl poblíž.
Naporno sam radio i nagrada mi je na dohvat ruke. Neæu dozvoliti da mi odseku ruku pre nego što je dohvatim.
Pracoval jsem příliš tvrdě na to, abych mohl dosáhnout na cenu a oni mi usekli ruku dřív, než bych ji uchopil.
Sva potrebna hrana im je na dohvat ruke.
Veškeré potřebné jídlo je snadno na dosah.
Zbrisao mi je na dohvat ruke.
Proklouzl mi, když jsem se ho snažil dostat.
Sve za šta si radila ti je na dohvat ruke.
Všechno, pro co jsi dřela, je přímo před tebou.
Sve što smo oduvijek sanjali about - to je na dohvat ruke.
Vše, o čem jsme vždycky snili, máme na dosah ruky.
Deèaku je na dohvat ruke bilo nešto oštro.
V dosahu dítětě byl špinavý nůž.
Imala sam voljenog muža, posao koji me je oduševljavao, i sve o èemu sam sanjala bilo mi je na dohvat ruke i ovo se desilo.
Měla jsem manžela, kterého jsem milovala, práci, která mě vyzívala a naplňovala, a vše, o čem jsem snila, jsem měla na dosah ruky. Pak se stalo tohle.
Nezamisliva pobeda nam je na dohvat ruke. Izguraæu ovo do kraja svim moguæim sredstvima.
Máme na dosah nemyslitelnej triumf a já ho dosáhnu, ať už to stojí cokoli.
Zašto se ponašaš kao da je pobeda daleko kad se meni èini da je na dohvat ruke?
Chci vědět, proč se tváříš, jako by vítězství bylo na míle daleko, když mně se zdá, že ho máme na dosah ruky.
A sada, cilj ti je na dohvat ruke, a ti vidiš samo izdaju. Ne pušim to.
A teď je tvůj cíl na dosah ruky a ty v tom vidíš jen zradu.
Takva mudrost je na dohvat ruke svakome od nas, samo ako počnemo da obraćamo pažnju.
Tento druh moudrosti je dosažitelný každým z nás, pokud začneme být vnímaví.
0.43318390846252s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?